Deutsch-Ungarisch Übersetzung für bemühen

fáradság
igyekszik
törekvésAz ő jövőbe tekintő törekvéseiket igazolja mindaz, amit a mai világban tapasztalhatunk. Ihr Bemühen streben war visionär, und alles, was wir in der heutigen Welt sehen, bestätigt nur ihre Weitsicht. Értem a Bizottság indítékait, és értem a következetességre való törekvést is. Ich verstehe sehr wohl die Motivation der Kommission, auch das Bemühen um Konsistenz. A harmadik országok parlamentjeihez kötődő kapcsolataink fejlesztése mindig törekvéseink fontos részét képezte. Zugleich ist die Entwicklung unserer Beziehungen zu den Parlamenten in Drittstaaten ein Kernanliegen unseres Bemühens gewesen.

Wörterbuch